von Robert Menasse (2022) gelesen im Februar 2023

rw-book-cover | 150


Die Erweiterung ist eine Fortsetzung des Romans Die Hauptstadt, in dem humorvoll das Innenleben der Europäischen Kommission porträtiert wird. Im zweiten Teil geht es um die Beitrittsverhandlungen mit dem Westbalkan, über taktische Versprechungen von Unmöglichem und zwei (unglückliche) Liebesgeschichten. Ein grosser Teil der Handlung spielt in Albanien. Mir hat das Buch Spass gemacht, weil ich viel über (das mir unbekannte) Albanien erfahren habe und anschliessend erfahren wollte. Die Figuren im Buch sind zwar alle erfunden - sie sind aber so nahe an der Realität geschrieben, dass man die echten Politiker in ihnen wiedererkennt.


Zitate

Das einzige Problem, das er haben wird, fuhr er fort: Er wird einen größeren Hut brauchen, als sie in Hutgeschäften lagernd sind. Aber was ist in Albanien schon lagernd? Nichts. Das ist das Problem!

Die Märchen von tausend und einer Nacht kannte Karl Auer nicht, kaum kannte er aus Erfahrung die Märchen von einer Nacht.

jeder wird mehr oder weniger forsch auf Senftuben drücken, seinen Senf dazugeben, dann wird der Senf wieder in die Tuben zurückgedrückt – das sei nicht möglich? Doch! Alles Mögliche andere ist in diesem Haus nicht möglich, aber Senf in die Tuben zurückzudrücken war ein Kunststück, das in der Kommission mit Perfektion beherrscht wurde.